DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -
Danubius Forum ima trenutno preko 11 000 registrovanih korisnika
REGISTRUJTE SE , jer ovako ne možete čitati ni 30 % sadržaja
niti možete učestvovati u radu foruma .VIDITE SVE -ali ne i sadržaj topica (a imamo ih preko 7000 !)
Registracija je krajnje jednostavna , BEZ maila ZA POTVRDU . Možete odmah ući na forum pošto ste uneli nick i pass.


DOBRO NAM DOŠLI !



DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -

-MI NISMO KAO DRUGI -Liberté, égalité, fraternité-
 
PrijemPORTALČesto Postavljana PitanjaTražiRegistruj sePristupi

Delite | 
 

 TARZAN Ingliš...

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
AutorPoruka
Danubius
Čuvar Vatre
avatar

Godina : 57
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

PočaljiNaslov: TARZAN Ingliš...   Pon Jan 30, 2017 12:27 pm

pogledajte šta dobijete kada se "bukvalno" prevodi na engleski . Izvestan lik je to uradio sa imenima gradova u Srbiji .
Slobodno dodajte svoje "prevode  ",i druge primere "tarzan ingliša"  .  brdski2

[You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]


Poslednji izmenio Danubius dana Uto Jun 27, 2017 4:07 pm, izmenjeno ukupno 1 puta
Nazad na vrh Ići dole
http://danubius.bestoforum.net/
Danubius
Čuvar Vatre
avatar

Godina : 57
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

PočaljiNaslov: Re: TARZAN Ingliš...   Pon Jan 30, 2017 12:28 pm

Recimo ,zar Sisak ne bi mogao da bude   Boobs Village ?
Ili Zagreb -Schrach Town ?










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
http://danubius.bestoforum.net/
Eugen Grafvajer



Datum upisa : 22.03.2017

PočaljiNaslov: Re: TARZAN Ingliš...   Čet Mar 23, 2017 11:39 am

HuZ D fakin Elis?

rasta
Nazad na vrh Ići dole
Black Wizard
Crni Mag
Crni Mag
avatar

Godina : 42
Location : Crne Dveri
Humor : S' vremena na vreme
Datum upisa : 15.12.2016

PočaljiNaslov: Re: TARZAN Ingliš...   Čet Jun 15, 2017 7:43 pm

Danubius ::
Recimo ,zar Sisak ne bi mogao da bude   Boobs Village ?
Ili Zagreb -Schrach Town ?

Znači Niš bi trebao biti Zero smehsmeh smehsmeh

Meni najlogičnije zvuči Beograd kao White City dadada
Nazad na vrh Ići dole
http://huaweimods.boards.net
Danubius
Čuvar Vatre
avatar

Godina : 57
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

PočaljiNaslov: Re: TARZAN Ingliš...   Uto Jun 27, 2017 4:04 pm

Evo koliko "tarzan ingliš" može da bude koban ?

Tinejdžerka iz Holandije Vera Mol (17) poginula je na krajnje bizaran način dok je bila na na odmoru u Španiji.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Nažalost, razlog tragediji je bila jezička barijera, odnosno, nesporazum. Vera je, zbog lošeg naglaska i izgovora, pogrešno razumela šta joj je rekao instruktor bandži džampinga i praktično bez ikakve zaštite skočila sa mosta pravo u smrt.

Instruktor joj je rekao "no jump", odnosno, "nemoj da skačeš", ali njegov naglasak bio je toliko loš da je tinejdžerka razumela "now jump", odnosno "sada skači". U trenutku kada je skočila sa mosta, Vera je bila vezana konopcem, ali on nije bio pričvršćen na podlogu.
Instruktor, čije ime nije objavljeno, optužen je da je izazvao smrt tinejdžerke. Na sudu je rečeno da je instruktor morao da traži ličnu kartu ili neki indentifikacioni dokument koji bi dokazao da je devojčica punoletna, ali i da most na kome je skok organizovan nije bio ni bezbedan ni predviđen za to.

U svoju odbranu, instruktor je rekao da je njegov engleski jako loš.










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
http://danubius.bestoforum.net/
Sponsored content




PočaljiNaslov: Re: TARZAN Ingliš...   

Nazad na vrh Ići dole
 
TARZAN Ingliš...
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Strana 1 od 1

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -  :: KNJIŽEVNOST I JEZIK :: JEZIKOVA JUHA :: LINGVISTIKA-
Skoči na: